Search

Отель и ресторан „Солей“, г. Своге

Если вы цените вкусную еду и хорошие напитки, приготовленные  для вас  профессионалами, вам обязательно понравится пиццерия „Soleil“. Утонченный ресторан в городе Своге, расположенном  среди  Балканских гор  всего в 30 км от столицы. Мы предлагаем вам спокойную и уютную  обстановку, которая заставит вас почувствовать себя как дома. Вы сможете попробовать богатое меню из высококачественных блюд и напитков, пока вас обслуживают  улыбающиеся... Читать дальше...

Арт Екстрийм Фест

Арт Екстрийм фест е основен елемент от стратегия за промотиране на Община Своге, като дестинация за незабравими изживявания, чрез реализиране на събития в сферата на екстремните спортове и приключенския туризъм, като се търси висок обществен и медиен ефект. Събитието е с иновативен подход, в което ще бъдат представени допирните точки и контрапункти между екстремните/ приключенски преживявания и изкуството, в различните... Читать дальше...

Искарское ущелье

Искарское  ущелье – это место, где река Искар проходит через горы  Стара-Планина и образует самое  длинное (156 км) и самое величественное ущелье в Болгарии .. Место очень интересно с геологической точки зрения, потому что ущелье  - это поперечное сечение цепи  гор  Старой -Планины. Таким образом, можно  получить сведения о геологическом  составе  гор, а также исследовать их различные слои. Это удивительное... Читать дальше...

Водопад „Скакля“, деревня Заселе

Водопад Скакля, названный в честь одноименной реки, спускающей свои воды в восточной части горы Понор, составляет около 120 м. Его воды «прыгают» в три каскадных прыжка, самый  высокий из которых достигает 85 метров. Вода, падающая с такой высоты, создает невероятно красивый вид. Зимой водопад замерзает и становится одним из наиболее излюбленных мест для  лазания по льду в Болгарии. Дно долины... Читать дальше...

Вазова экодорожка, ж.д.станция Бов – деревня Заселе

Она соединяет  ж.д.станцию Бов и деревню  Заселе и является единственным путем, по которому можно добраться до водопада Скакля. Хорошо обустроенная  и безопасная, она предлагает туристам райские уголки для отдыха и божественный вид на водопад. Здесь, много лет назад, часто прогуливался писатель Иван Вазов,  здесь он написал некоторые из своих лучших произведений, в том числе трогательный рассказ «Дед Йоцо смотрит», используя... Читать дальше...

Экодорога „Под Камико“, с. Гара Бов, с. Бов

Маршрут  маркированной туристической тропы "Под камико"/ Под камнем/ начинается с футбольного стадиона на станции Бов, поднимается по долине реки Бовска и достигает водопада "Под Камико" в деревне Бов, затем идет по старой дороге к роднику в местности "Чичеро ", продолжает  к останкам монастыря" Св. Архангела Михаила "и дальше, по поречью реки  Трескавец возвращается к  своей отправной точке на стадионе станции... Читать дальше...

Туристический и велосипедный маршрут „Старо село-Свражен“

Маршрут начинается от района  Свражен, деревни Миланово и проходит через местность  „Влаови воденици / мельницы“, останки которых природа почти полностью скрыла от нас. Отсюда открывается  великолепный панорамный вид на  местность „ Русинов Дел“. Продолжая вверх,  на горный хребет, дорога  ведет к окрестностям Старого села и церкви Рождества Богородицы, построенной в 1492 году.Оттуда  можно отправиться  в село Mиланово(30 мин.) или к... Читать дальше...

Природный феномен „Джугла“, село Церово

Скальное образование "Джугла" расположено рядом с железнодорожной станцией села Церово, в 6 км к северу от  Своге. Этот удивительный природный феномен, образованный доломитовыми красно-белыми кварцевыми песчаниками около 250 миллионов лет назад, имеет высоту 18 метров и напоминает гриб. По другим мнениям, похож на человеческую голову. "Джугла" объявлена природным памятником в 1964 году. Читать дальше...

Лакатнишкие скалы, станция Лакатник, с. Миланово

Величие Искарского ущелья неописуемо. Победа реки над горами в тысячелетней битве между ними оставила след в захватывающих дух  видах, особенно в районе станции Лакатник. 300-метровые  скальные образования, возникшие из красного триасового песчаника, на самом деле являются разорванной грудью  гор - результатом чудовищной битвы с Искаром. Вызывая  благоговение, страх и восхищение, скалы как  магнит притягивают   альпинистов и любителей пещерного туризма. Скалы... Читать дальше...

Альпийское укрытие „Орлиное гнездо“, деревня станция-Лакатник

На высоте 300 м над рекой Искар, на террасовом  скальном выступе прилепился  маленький деревянный  домик  . Он окрашен в красный цвет и виден  издалека.  Это альпийское убежище,  до которого можно добраться  только на канате. Красивое и недоступное, далекое от  человеческих проблем, с гордостью носит свое название - "Орлиное гнездо". Домик  был построен в 1938 году альпинистами из Болгарского альпийского клуба,... Читать дальше...

Пещера „Темна дупка“, Станция Лакатник

В скалах, прямо напротив  ж.д. станции Лакатник, примерно в 30 м над рекой, находится  вход в одну из самых известных пещер в Болгарии – "Темната дупка"/Темная дыра/ До него можно добраться  по  легкодоступной, безопасной  тропе. Общая длина пещеры по  разным мнениям варьирует  от 5000 до 9000 м. Пещерная система трехэтажная и состоит из двух сильно разветвленных галерей, соединенных между собой.... Читать дальше...

Источник „Житолюб“, станция Лакатник

Карстовый источник "Житолюб"  расположен у подножия Лакатнишких скал, под пещерой "Темната дупка", в 8 м от уровня реки Искар. Этот источник  является одним из крупнейших карстовых источников в стране, в нем собираются  воды двух подземных рек. Часть вод реки Петренска и реки Пробойница  пропадают в ямы, а  другая часть  проходит через водные этажи/ каналы/пещеры "Темната дупка" и через узкий сифон... Читать дальше...

Пещера „Ръжишка“ – станция Лакатник

Она  находится недалеко от станции Лакатник, в 140 метрах над рекой Искар. Длина 316 метров. Сталактитовые  образования  находятся на сводах пещеры, а не как обычно, на стенах . Это связано с наличием широких трещин. В пещере зимой обитают летучие мыши, а археологические находки показали, что  когда-то здесь  жили люди железной эпохи. В этой красивой и очень интересной  пещере обитает более... Читать дальше...

Пещера „Элата“, деревня Зимевица

Длиной  всего лишь  в 123 м, эта пещера  скрывает в себе  чудный  и величественный подземный мир. Вход в нее  начинается с 18-метрового  узкого вертикального отверстия. Пещера сплошь и рядом  заполнена образованиями   неописуемых  форм  - сталактитами, сталагмитами, синтровыми   преградами и другими самыми удивительными аномалиями. Сталагмиты повсюду, даже один поверх другого, что придает фантастический вид  всему окружающему. Озерца прекрасны  своим  кристальным дном... Читать дальше...

Козарская пещера, с. Губислав

Пещера расположена в Лакатнишком карстовом районе. Ее  длина составляет 834 метра.  Вход в нее трудно доступен, он расположен высоко над уровнем реки Пробойница. До него можно добраться  крутыми узкими тропинками. Именно по этой причине ее называют "Козарская пещера"/место, доступное лишь козам/. Читать дальше...

Пропасть „Ямата“, деревня Лакатник

Обрыв расположен рядом с районом "Пропасть" в деревне Лакатник и является третьей самой глубокой пропастью в Болгарии (-350 м). Птицы, гнездящиеся в этом месте, называются Желтоклювыми  или Гайдуцкими воронами. Это  вид  с уменьшающейся численностью в стране. В своей книге "Куда глаза глядят" Ясен Антов рассказывает  интересную историю о них и о самой пропасти. Читать дальше...

01-05 юни – Празници на Искърското дефиле 2017

По традиция в  "Празници на Искърското дефиле" участие взимат три общини- Своге, Мездра и Нови Искър. Тази година домакин на празниците е община Нови Искър. Мероприятията стартират на 1-ви юни и ще продължат до 5-ти юни. Началото ще постави отбелязването на най- милия сред празниците- международния ден на детето. На 1-ви юни в Манастира в село Доброславци, община Нови Искър... Читать дальше...

Велоизлет от велосдружение „Велокрация“

От велосдружение "Велокрация": Бонжур на всички! По случай Разпети петък - денят, в който не се пие и вода, за да бъдем съпричастни със страданията на Христос, предлагаме да се поизпотим леко и да направим един велоизлет до с.Желен, ще стигнем до кръста на Мария Магдалена и оттам по "нефтения път" към с.Гара Бов. После ще покараме покрай р.Искър, та... Читать дальше...

Празници на хляба в община Своге

През изминалата 2016г. общинското ръководство постави началото на инициативата „Празници на хляба“. В културния календар за 2017 година фестивалът е планиран да се провежда през месец април. Мероприятието ще стартира на 22.04.2017г. в рамките на 1 месец до 13.05.2017г. като обхваща 12 населени места в общината и град Своге. Културни събития ще има всеки уикенд- по две села на ден.... Читать дальше...

Курган – некрополь в районе Пресплап, деревня Томпсон

Курган-некрополь расположен в  районе „ Преслап“,  недалеко от  главной улицы, ведущей сюда из деревни Томпсон. Он состоит из трех курганов, первый  из которых расположен на самой высокой точке  окрестности (640 м), на стыке  дорог, ведущих  в район Церецел деревни  Реброво. Два других кургана находятся недалеко от  главной улицы, один из них  входит в частный двор. На первом кургане, находящемся на... Читать дальше...

Васильов курган, деревня Томпсон

Курган расположен к западу от деревни Томпсон, недалеко от пика Церия (1234 м). Дорога к нему следует за горным хребтом, а с самого кургана открывается панорамный вид на Малые горы. Курганная насыпь  плоская. Использовано  естественное скалистое в озвышение, а насыпь нагромождена восточнее его. Сама вершина насыпи - естественная скала, которая несколько вводит в заблуждение. Тем не менее, насыпь  кургана  четко... Читать дальше...

Курган – некрополь в местности „Оградие“, деревня Редина

Курган-некрополь расположен к северо-востоку от деревни Редина и к югу от района  Мазгьовица в деревне Лесковдол. Он состоит из двух групп курганов, расположенных приблизительно в  700 м друг от друга на высоте 1000 м над уровнем моря. Первая восточная группа состоит из четырех курганных  насыпей, а вторая  / западная/ - из трех. В восточной части курганов есть оброчище/ обрядное место/... Читать дальше...

Курган- некрополь „Вершина Могила“, деревня Реброво

Некрополь расположен у подножия вершины  Могила на высоте 970 м. над уровнем моря. До него можно  добраться из деревни Реброво, он  находится в 5 км от станции железной дороги. Чтобы добраться туда, надо  перейти через   деревню к северу от железнодорожного вокзала и следовать на юг до района Козяк-Огорелица,  а потом  повернуть  на восток. Дорога проходит через  местность „Голямата  поляна“/ Большой... Читать дальше...

Поселок неолита, с. Реброво

Доисторическое поселение на территории  нынешней  деревни Реброво было открыто в 1929 году археологом Николаем Петковым. Поселение является частью большого этнокультурного сообщества, населяющего сегодняшнее Софийское поле около восьми тысяч лет назад. В науке это сообщество определяется термином „культура западно-болгарской расписной керамики“, поскольку основными остатками этих старых поселений являются керамические сосуды, окрашенные белой, красной или черной краской. Это поселение  никогда не изучалось.... Читать дальше...

Поселок неолита, село Бов

Доисторическое поселение в селе Бов расположено в его  северном конце, в местности Ливадица. Здесь были найдены многочисленные фрагменты керамических сосудов, а также находки из камня, кремня и кости. Поселение относится к раннему неолитическому периоду (около 6000 г. до н.э.) и является частью так называемой культуры западной болгарской расписной керамики, к которой относится и поселение недалеко от деревни Реброво. Читать дальше...

Старый поселок, село Бов

Рядом с оброком Св. Архангела  Михаила - останки старого поселения. Поселение расположено на пологом  склоне с видом на запад. На площади около 3 гектаров разбросаны останки пяти-шести жилых домов  квадратной формы. Стены построены  из  квадровых  камней без спайки/ строительного раствора/ и сохранились до высоты  1 м. Строения  расположены близко друг к другу и образуют небольшое поселение. По словам местных жителей,... Читать дальше...

Монастырь „Семь престолов“, Осеновлаг

Монастырь  известен также  как Осеновлагский монастырь, хотя расположен  он недалеко от деревни Еленов  Дол. Официальное название монастыря -  монастырь Пресвятой Богородицы, но его популярное название происходит от плана церкви, в которой  расположены семь маленьких часовен, каждая  с отдельным алтарем. Считается, что монастырь был основан во время Второго болгарского царства. Легенды связывают его с болгарским царем Петром Деляном (1001-1041) и  восстанием,... Читать дальше...

Манастир „Св.Петка“, гр.Своге

Има сведения, че манастирът е основан по време на Втората българска държава. Знае се, че през турското робство манастирската църква е разрушена на два пъти. Вторият път е възстановена през 1860 г. от Гроздан Китов, родом от с. Брезе, учител, който впоследствие приема духовното име Герасим и става игумен на манастира. Той същевременно е и свещеник, и учител в новосъздаденото... Читать дальше...

Церковь „Святого Благовещенья“, с. Реброво

Она  расположена в местности  „Селище“, на деревенском  кладбище. Когда ее осматривали в середине прошлого века,  под штукатуркой  были найдены фрески. С тех пор дальнейшего изучения  церкви не проводилось. Алтарные двери скромного иконостаса были взяты из почти разрушенной церкви Святой  Троицы, в деревне Оградище, теперь входящей в  деревню Буковец. Читать дальше...

Церковь „Св. Троицы“, Буковец

Деревня  Оградище была исключена из списка поселений в Болгарии в 1960 году. В настоящее время бывшая деревня является частью деревни  Буковец. Церковь "Св. Троицы" - это память о времени, когда деревня существовала и нуждалась в отдельной церкви. Читать дальше...

Монастырь „Св. Панталеймона“, деревня Огоя

Он находится примерно в 3 км к северо-западу от деревни Огоя, в местности  „Св. Пантелей ". Стены церкви сохранились на высоте до 1 м. Церковь -  небольшая, с одной абсидой, в ней остались  очень мелкие частицы штукатурки и следы фресок. Вся местность вокруг храма усеяна останками старых стен, принадлежащих монастырским зданиям. Сегодня люди из соседних деревень Буковец и Огоя каждый... Читать дальше...

Церковь „Рождества Богородицы“, деревня Миланово

Она  находится в районе “Старо село“, в 2 км к востоку от центра деревни Миланово. Церковь – одноабсидная, построенная из  камня,  с полуцилиндрическим каменным  сводом. В северо-восточном углу алтаря находятся канонические ниша и умывальня . Читать дальше...

Средневековая церковь, деревня Искрец ( район Меча Поляна)

Церковь можно увидеть  в северной части  деревни. Строение  вкопано в каменистый склон, обращенный на юг. Его северная стена выступает лишь на 50 см выше поверхности. Восточная часть церкви представляет собой   самостоятельное  здание, которое, вероятно, является самым ранним строением. Сохранился  вход (теперь включен в интерьер церкви) с арочной нишей над ним, предназначенной для иконы-покровительницы (теперь полностью стертой/. С юга и востока... Читать дальше...

Монастырь „Св. Пантелеймона“, с. Лакатник

Он находится в местности „Издремец“, рядом с турбазой „Тръстеная“. В нескольких метрах южнее  монастыря начинаются массивы  малиновых насаждений,  поблизости находится и одно из двух  оползающих озер  в местности „Долно“. Из бывшего средневекового монастыря сегодня сохранились руины монастырской церкви. Здание имело довольно большие размеры - 20 м в длину и 8 м в ширину. Строение  сделано  из каменных блоков, соединенных  раствором/... Читать дальше...

Монастырь „Успения Пресвятой Богородицы“, с. Искрец

Искрецкий монастырь  Успения Пресвятой  Богородицы  расположен в пределах санатория  для лечения легочных заболеваний имени царя Фердинанда І. Санаторий был основан в 1908   указом и на пожертвования царя Фердинанда, а Святой Синод Болгарской Православной Церкви подарил земли монастыря на  его строительство. Таким образом, монастырский храм оказался  внутри территории санатория. Читать дальше...

Церковь „Святого Теодора Тирона“, деревня Зимевица

Церковь находится  в центре деревни. Частично  восстановлена несколько лет назад. Крыша и фасад были обновлены, но  стенописи остались в прежнем виде. Церковь - однонефная, одноабсидная, с полуцилиндрическим сводом. Ее  расширили в 1882 году, когда западная стена была разрушена, чтобы удлинить  пространство. Весь интерьер храма был расписан. При  реставрации на  средневековые  фрески был нанесен слой штукатурки, который уничтожил большую часть старой... Читать дальше...